模拟人生4如何换语言

想在《模拟人生4》里把英文界面改成中文？这问题可太常见了！别慌，跟着老司机一步步操作，包你五分钟搞定。这游戏语言设置其实就藏在几个关键位置，不同平台的修改方式还不太一样，咱们得对症下药。

Steam版换语言姿势

要是你在Steam上剁的手，直接右键游戏库里的《模拟人生4》选属性，眼睛盯着语言选项卡别眨眼。点开下拉菜单果断选繁体中文，等着它自动下载语言包。重点来了：必须重启游戏才能生效！Steam版有时候会抽风显示英文，这时候去检查下游戏完整性，八成是语言包没下完整。

Origin平台的特有姿势

EA亲儿子Origin改语言更带感，对着游戏封面右键选择Game Properties，在高级启动选项里藏着语言设置。注意看全球版才有中文选项，俄区锁语言的版本就别折腾了。改完记得Origin会强制验证游戏文件，网不好的建议挂加速器，否则卡在修复界面能急死人。

主机党的另类操作

PS4/Xbox玩家得走系统级路线，直接去主机设置里改系统语言为繁体中文。有个坑要注意：DLC语言跟着基础版走，别傻乎乎到处找扩展包的语言设置。如果游戏内还是英文，去内容管理里把DLC重新下载一遍，这招专治各种语言不服。

民间高手的硬核玩法

用第三方资源的兄弟看这里！找到游戏目录里的《EA.Game.RegFix.exe》运行，或者手动修改注册表。定位到HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Maxis\TheSims4，把Locale和Language都改成zh_TW。最骚的操作是替换Data/Client文件夹下的Strings_CHT_CN.package文件，这招对民间汉化补丁尤其好使。

Mod冲突的终极解决方案

装了Mod导致语言混乱的，先去Documents\ElectronicArts\TheSims4里删掉localthumbcache.package这个缓存文件。重点排查功能性Mod是否冲突，特别是指挥中心这类底层修改工具。建议用Sims4Studio批量检查Mod兼容性，有时候老外的Mod会强制覆盖语言设置。遇到字体显示方框的，八成是缺了繁体字库。

语言包替换大法

骨灰级玩家可以手动替换语言包文件，把游戏目录下/TheSims4/Data/Client文件夹下Strings_CHT_CN.package用Strings_ENG_US.package替换，Strings_Languages.dat也扔进去。再把/_Installer文件夹下GDFBinary_zh_TW.dll用GDFBinary_en_US.dll替换，改其他语言也是一样的套路。